Semasa bancian terkini, bahasa Perancis ialah bahasa ibunda bagi 80% penduduk Québec, dengan lebih 90% boleh berbahasa Perancis setiap hari. Bahasa Perancis kekal kukuh di Québec kerana gabungan pengasas sejarahnya yang digabungkan dengan kerja ghairah penyokong budaya dan perundangan masa kini.
Nenek moyang Perancis
Mengapa Quebec didominasi bahasa Perancis hari ini? Nah, kerana nenek moyangnya, orang Eropah pertama yang meneroka tanah itu, juga orang Perancis. Walaupun terdapat orang-orang Bangsa-Bangsa Pertama yang sudah tinggal di kawasan itu, beberapa peperangan dan perkara-perkara lain yang boleh menjadikan Québec berbahasa Inggeris, akar zaman modennya ialah Perancis dan ini dapat dilihat dalam bapa pengasasnya.
Jacques Cartier
Jacques Cartier ialah penjelajah Perancis pertama yang menuntut Kanada bagi pihak Perancis. Dia memetakan Teluk St. Lawrence dan cuba memulakan penempatan pertama di sana. Walau bagaimanapun, disebabkan keadaan musim sejuk yang tidak menyenangkan (yang mereka tidak bersedia), penyakit dan orang asli yang agresif dan tidak mesra, penempatan itu akhirnya ditinggalkan.
Walaupun tidak dapat mewujudkan penempatan tetap (yang tidak pernah menjadi matlamatnya sejak awal), Cartier meninggalkan jejaknya di Kanada sebagai tanah yang diisytiharkan untuk Perancis. Sama ada orang asli bersetuju, dalam fikiran Perancis, pantai di sepanjang sungai St. Lawrence kini menjadi tanah jajahan Perancis.
Samuel de Champlain
Sekiranya Jacques Cartier tidak berjaya mewujudkan tanah jajahan kekal, Champlain adalah satu kejayaan besar. Dia mengasaskan Kota Quebec zaman moden dan tinggal di sana untuk mentadbirnya sepanjang hayatnya. Dalam sejarah Québec, dia dianggap telah menubuhkan sepenuhnya koloni baru itu dan mendedikasikan hidupnya untuk memperbaikinya. Perlu diingat juga, bahawa Champlainlah yang memainkan peranan penting dalam mewujudkan Québec sebagai pos perdagangan bulu yang popular dan dengan itu membawa pembangunan ekonomi pertama ke tanah itu.
Bagaimana Amerika Membantu Québec Kekal Bahasa Perancis
Walaupun boleh dikatakan bahawa asal usul Quebec adalah Perancis, mungkin Perang Perancis dan India, bersama dengan Perang Tujuh Tahun, yang membantu Québec kekal sebagai Perancis.
Perang Perancis dan India
Adalah aneh bahawa Perang Perancis dan India sebenarnya terpaksa melakukan lebih banyak lagi tentang hubungan antara Perancis dan British. Dalam pertempuran di Dataran Abraham (sebahagian daripada perang Perancis dan India), Inggerislah yang akhirnya menang dan menguasai Kota Québec. Walaupun nampaknya aneh bahawa Inggeris yang memenangi pertempuran sebenarnya boleh menjamin masa depan Québec sebagai Perancis, itulah yang berlaku.
Perjanjian 1763
Perjanjian 1763 yang menamatkan Perang Perancis dan India. Memandangkan perang ini telah berakhir, dan Brits telah memenangi pertempuran di Québec, Perancis terpaksa menandatangani semua "Perancis Baru" kepada Britain.
Akta Québec
Ironisnya, walaupun Britain telah memenangi wilayah Québecois, mereka tidak terlalu bersemangat untuk menjajah di sana. Mereka takut, kerana kedekatan dan pakatan yang sudah terbentuk dengan baik bahawa Amerika kini akan membantu penduduk Perancis Baru memberontak terhadap pemerintahan British. Daripada terlibat dalam perang yang mahal, Britain melaksanakan Akta Québec, yang secara rasmi mengiktiraf:
- undang-undang Perancis di New France
- Katolik Roma sebagai agama rasmi
- Perancis sebagai bahasa rasmi
Ironisnya, sementara Akta Québec menenangkan penduduk Québec, ia adalah antara senarai Akta Tidak Boleh Ditolak di kalangan penjajah yang berpendapat bahawa mereka sepatutnya mempunyai sebahagian daripada pos perdagangan bulu.
Negeri Perancis di Québec Hari Ini
Sejak tahun 1960-an, beberapa undang-undang telah dilaksanakan untuk memastikan Québec kekal sebagai wilayah yang kebanyakannya berbahasa Perancis.
Akta Bahasa Rasmi
Penggunaan bahasa Perancis diperkukuh dengan Akta Bahasa Rasmi 1969 yang mewajibkan semua perkhidmatan yang disediakan oleh persekutuan mesti tersedia kepada rakyat dalam bahasa Perancis dan Inggeris. Undang-undang ini adalah asas kepada "dwibahasa rasmi" di Kanada dan ia memberikan bahasa Perancis status yang sama seperti bahasa Inggeris di seluruh negara.
Piagam Bahasa Perancis
The Charte de la Langue Française telah digubal pada tahun 1977 dan dijadikan bahasa rasmi Perancis Québec. Ia menguatkuasakan penggunaan bahasa Perancis dalam setiap bahagian kehidupan penduduk, termasuk tanda, dokumen dan pemasaran untuk perniagaan, undang-undang buruh, agensi perkhidmatan awam, badan perundangan, mahkamah dan sekolah.
Nasionalisme Québecois
Terdapat usaha untuk menjadikan Québec sebagai negara berdaulatnya sendiri untuk memelihara bahasa dan budaya, walaupun referendum kemerdekaan pada tahun 1980 dan 1995 tidak mendapat cukup undi untuk diluluskan. Desakan untuk menjadikan Québec sebuah negara berbahasa Perancis yang berasingan telah diterajui oleh nasionalis Le Mouvement Souverainiste du Québec dan usaha mereka berterusan sehingga hari ini.
Walaupun banyak isu yang berkaitan dengan keinginan untuk berpisah adalah berdasarkan pembahagian kuasa dan pandangan yang berbeza-beza tentang keberkesanan federalisme, keinginan untuk mengekalkan majoriti berbahasa Perancis dan bahasa dan budaya mereka adalah prinsip utama pergerakan. Walaupun pungutan suara gagal diluluskan, ramai warga Perancis Québec tetap bersemangat untuk mengekalkan bahasa Perancis sebagai bahasa rasmi wilayah mereka dan menentang penyerapan perkataan dan frasa daripada bahasa lain ke dalam bahasa ibunda mereka.
Mengapa Québec Didominasi Bahasa Perancis
Seperti semua negara, terdapat pelbagai acara yang semuanya berfungsi untuk membentuk identiti Québec. Menunjuk kepada mana-mana faktor tunggal akan menjadi terlalu mudah. Sebaliknya, gabungan faktor yang menyebabkan Québec kekal sebagai wilayah yang kebanyakannya berbahasa Perancis dengan gabungan budaya yang kuat untuk budaya dan sejarah Kanada Perancis.
