Ambil "B" untuk Bombay, nama Inggeris lama untuk ibu negara India, dan "Hollywood, "untuk pusat alam semesta filem, dan gabungkan mereka untuk mendapatkan Bollywood, gabungan pawagam yang meriah dan budaya India klasik yang merupakan pengalaman filemnya yang unik. Isyarat tangan dalam rutin tarian yang memukau dalam filem benar-benar merupakan elemen khusus dalam penceritaan.
Jenis Gerak Tangan
Terdapat dua jenis gerak isyarat tangan: tunggal (asamayukta hastas) dan ganda (samyuta hastas). Mereka adalah ruji tarian klasik dan diterangkan dalam puisi Sanskrit tradisional, seperti Abhinaya Darpana Nandikeshvara. Nama mudra tidak semestinya sama dengan makna yang dinisbahkan kepada isyarat, tetapi setiap hasta mempunyai makna. Koreografi menggabungkan pergerakan tangan, kaki dan badan untuk sama ada memperindah cerita atau meneruskan perbualan antara penari. Menurut Love Bollywood, laman peminat Inggeris, terdapat dua puluh tiga gerak isyarat tangan ganda dan tiga puluh dua gerak isyarat tangan tunggal, perbendaharaan kata yang luas dan serba boleh untuk koreografer.
Contohnya, dalam filem Kabhi Kushi Kabhie Gham, salah seorang penari melambai-lambaikan tangannya ke atas kepala pengantin perempuan, mengubah tangannya menjadi penumbuk dan menekan buku jarinya ke sisi kepalanya sendiri. Terjemahan tindakan ini ialah: pengantin perempuan ini sangat cantik, dan perkahwinannya sangat indah, sehingga pasti dapat menjatuhkan roh jahat (" mata jahat", cemburu, dll). Penari itu menghalang mereka dan mengambil niat jahat ke atas kepalanya sendiri. Itulah banyak makna yang dimasukkan ke dalam dua gerak isyarat sahaja.
Semua Pergerakan
Kajian serius terhadap lebih daripada lima puluh mudra atau hasta yang digunakan dalam filem Bollywood akan mengambil masa bertahun-tahun. Walau bagaimanapun, anda boleh mempelajari beberapa ruji dan, dengan sedikit latihan, menggabungkannya dengan anggun bersama. Untuk menggunakan gerak isyarat tangan India dalam koreografi sinematik, buka kasut anda dan ikuti kelas tarian Bollywood di mana kerjasama rumit kaki, badan, tangan dan kepala disatukan untuk anda.
Asamayukta (Single) Hastas
Hasta tunggal berikut biasanya digunakan.
Sarpaśīrṣa
Gerak isyarat ini ialah ular tedung bertudung maut. Ceriakan tarian anda dengan pergelangan tangan patah, tangan dihalakan ke atas, semua jari, termasuk ibu jari, melengkung pada sendi pertama (lebih keras daripada yang kelihatan). Ini mungkin merujuk kepada naga, atau ular, tetapi ia juga menunjukkan arati, upacara suci mengibarkan lampu.
Sikhara
Sikhara bermaksud "puncak." Untuk membentuk gerak isyarat, tutup jari anda ke dalam penumbuk dengan ibu jari dijulurkan ke atas dengan kuat. Sikhara bermaksud memegang busur (perang atau cinta, seperti Cupid), serta menuangkan air dalam upacara pembersihan Shiva.
Chandrakala
Chandrakala (bulan sabit) hanya perlu memanjangkan jari telunjuk semasa tangan berada dalam kedudukan Puncak. Chandrakala merujuk kepada Shiva jambul bulan (Tuan Tarian) atau gading gajah atau babi hutan.
Samyuta (Double) Hastas
Beberapa hastas berganda biasa diikuti.
Mayura
Mayura, burung merak, bermaksud burung yang mengagumkan (terutamanya paruhnya) tetapi juga bermaksud upacara, benang perkahwinan, melempar bunga pada simbol suci lingam, dan renungan atau meditasi. Buat burung merak dengan menyentuh hujung jari manis dan ibu jari anda bersama-sama dan mengekalkan jari yang tinggal lurus. Atau gunakan alternatif - angkat tangan anda ke atas, tapak tangan menghadap ke hadapan, jari menghala ke atas dan bersama-sama. Gulungkan jari telunjuk anda di atas ibu jari anda dan rentangkan seluruh jari dengan jari kelingking paling tinggi. Halakan tangan anda bersama-sama pada ketinggian dada, longgarkan pergelangan tangan dan siku anda dan anda telah membentuk burung merak yang anggun.
Alapadama
Alapadma ialah teratai, simbol pencerahan yang kuat, kegembiraan, keindahan dan bunga teratai suci. Cipta Lotus berganda dengan membuka kedua-dua tangan rata, tapak tangan ke atas, jari-jari dihamparkan sedikit. Bawa jari kelingking anda ke dalam badan anda dan regangkan jari anda yang lain keluar dan lebar. Benar-benar bekerja untuk mendapatkan bentuk bunga. Jika anda membawa kedua-dua pergelangan tangan untuk bertemu, tangan anda membentuk teratai penuh, tetapi mudra ini boleh dipisahkan dalam tarian juga.
Bhramara
Bhramara ialah lebah. Gerak isyarat ini mempunyai banyak makna: lebah, bangau atau makhluk terbang lain, sumpah senyap, memetik bunga atau jaminan. Bentuknya dengan menekan ibu jari dan jari tengah bersama-sama dan melengkungkan jari telunjuk ke dalam ruang yang terhasil. Angkat baki dua jari (cincin dan merah jambu) setinggi yang anda boleh dan pisahkan.
Cakap Dengan Tangan Anda
Gerak isyarat tangan dalam tarian India (dan yoga) dipanggil mudra. Mereka berasal dari ritual suci di mana setiap pergerakan dikoreografi dengan teliti dan simbolik. Mudra-mudra dalam nombor tarian Bollywood yang berhenti menunjukkan persembahan adalah ritual kuil purba, walaupun hari ini tarian tersebut mempunyai sedikit persamaan dengan penyembahan rasmi upacara kuil. Koreografi dalam filem Hindi moden meminjam daripada hip-hop, salsa, balet, video muzik dan gerakan pop barat secara umum, berdasarkan konvensyen tarian klasik India. Isyarat tangan selalunya mengambil tempat duduk belakang untuk pengasingan pelvis, tetapi ia sentiasa digabungkan. Mudra menambah citarasa India khusus filem-filem itu dan mereka ada di sana untuk meningkatkan cerita. Jika anda boleh membacanya, anda mungkin mendapati nuansa yang anda akan terlepas. Jika anda belajar tarian Bollywood, anda mungkin mendapati isyarat tangan tidak semudah yang dilihat.
Siwa Menari
Dalam kepercayaan Hindu, Dewa Shiva muncul dalam aspek menari kosmos ke dalam pembubaran dan rekreasi, Shiva Nataraj. Simbol suci adalah inspirasi untuk semua tarian India klasik dan telah mudah berubah menjadi mudra tersendiri yang menyedapkan tarian Bollywood. Apa yang kelihatan sebagai hiburan popular yang ringkas dalam pawagam India mempunyai tahap kerumitan kerana asal-usul klasiknya. Dengan mempelajari beberapa mudra, anda boleh mentafsir pemerhati Bollywood kegemaran anda atau komedi romantik dalam cahaya baharu.
