Wilayah Québec di Kanada mempunyai budaya unik yang dipengaruhi oleh beberapa kumpulan budaya dan etnik. Daripada Bangsa-Bangsa Pertama kepada peneroka Perancis, Inggeris, Scotland dan Ireland pada tahun-tahun awal pembentukan negara itu, Québécois telah membangunkan tradisi mereka sendiri yang kaya. Imigresen baru-baru ini ke wilayah itu telah membawa bakat yang lebih berbilang budaya sejak beberapa dekad yang lalu juga.
Demografi Québec
Setakat banci 2016 Québec mempunyai populasi 8.16 juta dan dianggarkan meningkat kepada 8.18 juta pada 2020. Angka terbaharu kumpulan kaum di wilayah itu adalah dari 2016, dengan 12.96% penduduk daripada latar belakang etnik minoriti dan selebihnya Kaukasia. Daripada 12.96% itu, pecahan etnik ialah:
- 30.9% Hitam
- 20.7% Arab
- 12.9% Amerika Latin
- 2.2% Orang Asli
- 8.8%% Asia Selatan
- 9.6% Cina
- 6.1% Asia Tenggara
- 3.4% Filipina
- 3.1% Asia Barat
- 0.8% Korea
- 0.4% Jepun
Bahasa Perancis dalam Québec
Kira-kira 84% penduduk Québec berbahasa Perancis sebagai bahasa pertama mereka dan ia adalah bahasa rasmi wilayah itu. Penduduk Inggeris dianggap kumpulan minoriti dengan kira-kira 10% berbahasa Inggeris di rumah. Daripada bahasa selain bahasa Inggeris, yang paling banyak dituturkan di rumah ialah:
- Sepanyol 92, 330 (1.2%)
- Arab 81, 105 (1.1%)
- Bahasa Orang Asli 40, 190 (yang merangkumi beberapa bahasa suku kaum) (0.5%)
- Mandarin 37, 075 (0.5%)
- Itali 32, 935 (0.4%)
Québec dan Imigresen
Menurut Banci 2016, 13.7% penduduk Québec adalah pendatang. Pendatang datang dari pelbagai negara, dengan bilangan terbesar pendatang baru-baru ini (antara 2011 dan 2016) datang daripada:
- Perancis (9.3%)
- Haiti (7.8%)
- Algeria (7.6%)
- Maghribi (6.3%)
- Cameroon (3.5%)
- Iran (3.5%)
- Syria (3.5%)
- Tunisia (2.7%)
- Filipina (2.6%)
- Pantai Gading (2.4%)
Budaya Québec
Beberapa kumpulan telah memberi kesan kepada campuran budaya Quebec zaman moden. Walaupun Québec dianggap sebagai bahasa Perancis terutamanya, terdapat banyak pengaruh yang pelbagai boleh didapati.
Budaya Perancis di Québec
Pengaruh peneroka Perancis yang datang ke Québec bermula tahun 1600-an telah memberi kesan yang mendalam terhadap wilayah itu dan masih menjadi budaya dan bahasa yang dominan hari ini. Peneroka berpusu-pusu ke Nouvelle France (" Perancis Baru) dari 1534 hingga 1763, terutamanya pada tahun 1660-an dan seterusnya. Walaupun peneroka Perancis di Quebec secara rasmi menjadi sebahagian daripada Kanada Inggeris pada 1763 dengan Perjanjian Paris, mereka teguh mengekalkan identiti Perancis mereka. Kerana daripada kepekatan besar orang Kanada berbahasa Perancis di Québec dan kadar kelahiran yang tinggi untuk mengekalkan populasi itu, mereka dapat mengekalkan majoriti berbahasa Perancis sehingga hari ini. Budaya Perancis menguasai wilayah itu kerana populasi yang ramai serta undang-undang yang menyokong mengekalkan identiti Perancis.
Bangsa Pertama
Puak orang asli ialah peneroka pertama di Québec dan nama wilayah itu ialah perkataan Algonquian untuk "selat." Sebelas puak terus mendiami Québec, termasuk Algonquians, Micmacs, Mohawks, Ojibway dan Inuit. Setiap puak ini mempunyai budaya, adat resam dan bahasa masing-masing, yang kebanyakannya masih bertutur dalam bahasa mereka di rumah hari ini. Walaupun terdapat percubaan untuk memaksa suku asli untuk mengasimilasikan budaya dominan pada tahun 1847 hingga 1996, mereka telah berusaha untuk mengekalkan budaya mereka sendiri dan kedaulatan yang berasingan. Pada tahun 2019 beberapa suku telah menandatangani memorandum perdamaian dan penentuan nasib sendiri dengan kerajaan Québec.
Budaya Akademia
Acacians pada asalnya adalah penjajah berbahasa Perancis dengan budaya yang berasingan daripada peneroka di New France. Peneroka ini kebanyakannya berpindah ke bahagian Timur Kanada di sepanjang pantai, oleh itu perihalan sebutan "Maritim" walaupun ada yang menetap di Québec Timur di sepanjang Teluk Chaleur, Kepulauan Magdalen, Gaspésie dan pantai utara wilayah itu. Orang Inggeris memaksa ramai daripada mereka semasa Perang Perancis dan India dalam satu peristiwa yang dikenali sebagai le Grand Dérangement (Pergolakan Besar atau Pengusiran) dan ramai yang mati, manakala yang lain menemui jalan mereka ke Louisiana dan berkembang menjadi apa yang kini kita kenali sebagai Cajuns. Bagi mereka yang kekal di Québec hari ini, mereka bercakap dialek beraksen Perancis yang serupa dengan dialek Amerika Cajun. Selain itu:
- Orang Acadian amat berbangga dengan budaya mereka dan mempunyai Société Nationale de l'Acadie, bendera, cuti kebangsaan dan lagu kebangsaan mereka sendiri.
- Budaya ini terkenal dengan perarakan berwarna-warni dan meriah, termasuk Tintamarre dan Mi-Carême.
- Mereka juga mempunyai gaya teater dan muzik mereka sendiri.
Peneroka Inggeris, Ireland dan Scotland
Peneroka dari England, Scotland dan Ireland datang ke Québec pada tahun 1700-an tetapi tidak benar-benar datang dalam jumlah yang lebih besar sehingga selepas Perang Revolusi di AS. S. Mereka ditemui terutamanya di kawasan bandar termasuk Montreal dan Bandaraya Quebec. Montreal adalah rumah kepada majoriti keturunan ini yang mengekalkan bahasa Inggeris mereka, walaupun yang lain diasimilasikan ke dalam budaya Perancis untuk berjaya dalam masyarakat Francophone. Inilah sebabnya mengapa anda akan menemui banyak Québécois yang diadun sepenuhnya ke dalam budaya Perancis dan Perancis sebagai bahasa pertama mereka dengan nama keluarga tradisional Scotland, Ireland dan British. Pengaruh budaya mereka masih boleh didapati dalam masakan Québécois, seperti kentang dan teh. Ia juga boleh ditemui dalam tarian yang dikenali sebagai gigue yang berasal daripada "kekili" Ireland dan Scotland atau menari langkah.
Multikulturalisme dan Québec
Walaupun banyak budaya yang pelbagai boleh ditemui di Québec, sentiasa ada tekanan untuk mengekalkan budaya dan bahasa Kanada Perancis yang kuat. Ini telah membawa kepada "kewarganegaraan dwi" di Kanada di mana bahasa Perancis dan bahasa Inggeris diperlukan dalam semua urusan kerajaan dan mata wang, walaupun hanya di Québec bahasa Perancis dianggap sebagai bahasa rasmi. Ketegangan antara Perancis dan Inggeris Kanada kekal hari ini termasuk gerakan pemisah yang kuat di Québec.
Undang-undang dan Bahasa Perancis dalam Québec
Salah satu ciri yang paling menonjol di Québec yang menyukarkan untuk menjadi masyarakat yang benar-benar berbilang budaya ialah undang-undang yang ketat mengenai bahasa. Charte de la Langue Française (Piagam Bahasa Perancis) tahun 1977 mewajibkan bahawa bahasa Perancis digunakan dalam semua perniagaan, papan tanda awam, pengiklanan, kontrak, dokumen awam dan persendirian dan juga perisian, laman web dan permainan. Bahasa Inggeris boleh digunakan juga tetapi mesti ada versi Perancis juga. Perniagaan yang tidak mematuhi tertakluk kepada Pejabat Québécois de la Langue Française dan boleh dikenakan denda yang banyak.
Sikap Terhadap Imigresen di Québec
Oleh kerana nasionalisme Québec berbahasa Perancis, terdapat permusuhan terhadap imigresen. Ini bahkan telah dinyatakan terhadap pendatang dari Perancis walaupun secara keseluruhan wilayah itu lebih mengalu-alukan mereka yang sudah berbahasa Perancis lebih cenderung untuk berasimilasi dengan mudah berbanding dengan kumpulan etnik lain. Daripada mempromosikan kepelbagaian budaya yang menjadi dasar seluruh Kanada, Quebec menumpukan pada "antara budaya" yang memihak kepada masyarakat majmuk.
Walau bagaimanapun, antara budaya mempromosikan budaya Kanada Perancis melebihi semua budaya lain dan tidak melihat semua budaya yang terdapat di wilayah itu sama-sama layak. Terdapat juga desakan dalam beberapa tahun kebelakangan ini untuk menyekat bilangan pendatang yang memasuki wilayah itu dan memerlukan mereka lulus ujian bahasa dan nilai budaya terlebih dahulu. Tinjauan pendapat penduduk di Kanada pada 2018 mendapati sikap paling tidak baik terhadap umat Islam adalah di Quebec.
Sikap Québec Bandar Terhadap Multikulturalisme
Kawasan etnik dan budaya yang paling pelbagai di Québec boleh ditemui di bandarnya yang lebih besar, iaitu Montreal dan Quebec City. Montreal terkenal dengan populasi besar orang Yahudi, Itali dan Ireland, serta rumah kepada peneroka baru dari Asia, Afrika dan Timur Tengah. Ini tidak syak lagi kerana Montreal adalah bandar kedua terbesar di Kanada dengan budaya perniagaan antarabangsa yang rancak menarik pelbagai koleksi pendatang. Walaupun desakan bersungguh-sungguh untuk mengekalkan budaya dan bahasa Kanada Perancis di wilayah itu, Montreal menonjol sebagai salah satu bandar paling pelbagai etnik dan budaya bukan sahaja di Kanada tetapi di peringkat antarabangsa.
Masa Depan Budaya Québec
Walaupun jelas bahawa budaya Kanada Perancis akan kekal sebagai kuasa dominan dalam budaya Québec, kepelbagaian budaya berkemungkinan besar akan terus merebak pada masa hadapan. Terdapat penurunan dalam penggunaan bahasa Perancis sejak beberapa dekad lalu Québec dan juga Kanada secara keseluruhan. Kerajaan Québecois kelihatan teguh dalam percubaan mereka untuk mengekalkan masyarakat Perancis yang dominan walaupun keperluan untuk menjadi lebih pelbagai budaya disebabkan oleh tuntutan perdagangan antarabangsa akan terus mendorong masyarakat yang lebih pelbagai di Québec.